Останні новини

У Рівному СБУ затримала на хабарі депутата міської ради

Співробітники Служби безпеки України спільно з Генпрокуратурою викрили на хабарі депутата Рівненсько ...


Лісорубні квитки видавали незаконно

За позовом прокуратури Рівненської області визнано незаконними дії посадових осіб лісгоспів щодо вид ...


У Костопільському районі припинено незаконне видобування піс ..

Прокуратурою Рівненської області здійснюється процесуальне керівництво у кримінальному провадженні, ...


Декана факультету Рівненського ВУЗУ викрито під час отриманн ..

На Рівненщині завдяки злагодженим діям правоохоронних органів вкотре викрито факт корупції, пов’язан ...


Рівненські ліси збагатили бюджети на майже 29 мільйонів грив ..

Протягом 7 місяців 2017 року лісокористувачі Рівненської області сплатили до бюджетів усіх рівнів 28 ...


Потяг, який курсував з України до Польщі, змінює маршрут




На понад 50 млн. грн. порушення при виплаті зарплати виявил ..

У процесі сучасного оновлення, модернізування та реформування соціально-економічних відносин в Украї ...

 
Консульская легализация
Переглядів Переглядів: 321  Обговорень Обговорень: (0) 8-07-2014, 15:03
Чтобы выданный в одной стране документ имел юридическую силу и признавался в другой, его необходимо предварительно легализировать. Существует два вида легализации:

  • проставление специального штампа «Апостиль», имеющего международную стандартизированную форму;

  • консульская легализация.

  • Образец и содержание апостиля установлен Гаагской конвенцией, а документы, на которых проставлен этот штамп, имеют правовую силу во всех странах, которые подписали эту конвенцию. На сегодняшний день апостиль признается в более чем в 80 странах мира. В зависимости от вида апостиль проставляется только одним уполномоченным для этого государственным учреждением.
    Особенности апостилирования в Украине.
    В Украине не проставляют апостиль на оригинал и копии паспорта, водительское удостоверение, военные билеты, а также на большинство других документов удостоверения личности.
    Свидетельства о браке, о рождении и другие, выданные ЗАГСом до 1991 года, подлежат апостилированию только через копию, заверенную нотариально. В случае если документы старого образца выданы после 1991 года, то они подлежат по месту выдачи обязательной замене на новый образец. На территории Украины не обязательно проставлять апостиль на документы, выданные в странах СНГ.
    Консульская легализация в Украине
    Если документы выданы в соответствии с международным образцом, установленным, для предъявления за границей, то их не нужно легализировать. При этом в Украине ряд документов можно легализировать только через их копии, заверенные нотариально. К таким относятся: дипломы и приложения, справки из ЖЕКа, решения суда и другие.
    Этапы консульской легализации:
  • нотариальное заверение копий и последующая их легализация в Министерстве юстиции (актуально для тех документов, для которых требуются дополнительно нотариально заверенные копии);

  • заверение бумаг в Министерстве иностранных дел;

  • легализация в соответствующем консульстве или посольстве, находящихся на территории нашей страны.

  • Следует помнить, что проставление апостиля и консульская легализация для разных стран могут различаться. Например, в некоторых консульствах допускается заверение одновременно и оригинала, и заверенного перевода документа. Другие же представительства, могут требовать сначала узаконить оригинал документа, и только затем его перевод. Центр переводов «Эсперанто ™ » в Киеве поможет вам избежать трудностей при легализации документов в Украине и за рубежом. «Эсперанто ™» также переведет все требуемые документы с последующим нотариальным заверением или в случае необходимости выполнить перевод у аккредитованного переводчика.
    Джерело: provinciyka.rv.ua
    Тегі:

     
    Сайт безкоштовних оголошень Пакети з логотипом
    Створення та просування сайтів
     
    Новини партнерів
     
    АРХІВ НОВИН
    Сентябрь 2017 (7)
    Август 2017 (53)
    Июль 2017 (34)
    Июнь 2017 (38)
    Май 2017 (31)
    Апрель 2017 (72)

     

     

    ГОЛОВНА ЗВ`ЯЗОК РЕКЛАМА RSS
    Студія веб-дизайну "Провінційка"     Наповнення © 2006-2016 рiк. Газета «Провінційка». Всі права на авторські матеріали належать газеті «Провінційка».
    Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови посилання на газету «Провінційка», а при передруку
    в інтернеті - з активним гіперпосиланням на provinciyka.rv.ua. Адреса для листування з редакцією: info@provinciyka.rv.ua
    Вгору